Volver

por Jaime Orrego
*****
Nivel de dificultad 6

Esta pagina se encuentra en http://diariolecturajeff.blogspot.com/ .

Volver fue publicado en internet en la 29A edición de la revista Cronopio y es disponible en http://www.revistacronopio.com/?p=5548.

Me encanta este historia de un adolescente colombiano de una familia que se muda a Chile pero allí se queda solo seis meses.  Es una historia entre una historia en que el protagonista  nos cuenta el cuento de su rato en Chile mientras regresa a Chile muchos años mas tarde.  Jaime Orrego hizo el contar de la historia con mucho diestro, recordandonos de vez en cuando que es el protagonista como adulto qué nos cuenta la historia.  Aprendemos por la historia de algunas percepciones interesantes de los chilenos de un lugar y un tiempo en cuento a las turistas argentinas y en cuento a los colombianos.  Es una historia conmovedora que parece tan real que es difícil creer que es una obra de ficción.  Te la recomiendo sin reserva.  Vas a gustar este cuento.

Te doy una lista de palabras del cuento Volver qué para mi no eran bien conocidas, en forma escrita y en audio a medida de este enlace:  http://home.comcast.net/~jschnick/LearningSpanish/volverVocab.html


Comentarios y correcciones son bienvenidos.